Rakuten VikiReviews of viki.com

Leider sind bei vielen Serien nur die hälfte der Folgen mit deutschem Untertitel, also nicht vollständig übersetzt. Man könnte doch meinen daß man als Viki Pass abonnierer, komplette Übersetzung Verlangen kann, schade werde wohl den Viki Pass wieder kündigen. Anscheinend nur Kunden Abzocke, sollten sich was schämen.

Rakuten Viki – enttäuschend und unprofessionell Extrem unzuverlässige Plattform. Ständige Verbindungsprobleme, lange Ladezeiten und häufige Fehlermeldungen machen das Schauen zur Geduldsprobe. Neue Serien erscheinen nur noch häppchenweise – meist ein bis zwei Folgen pro Woche – und selbst diese werden oft nicht zum angekündigten Termin veröffentlicht. Das bedeutet: Serien können nicht mehr am Stück, zum Beispiel am Wochenende, geschaut werden. Stattdessen muss man Woche für Woche auf neue Folgen warten, was den Spaß völlig nimmt. Hat man es schließlich geschafft, dass eine Serie vollständig verfügbar ist, fehlt bei mehreren Folgen plötzlich die deutsche Synchronisation. Ein durchgängiges Seherlebnis ist so nicht möglich. Von einem internationalen Streamingdienst erwarte ich deutlich mehr Professionalität, Stabilität und Kundenorientierung. Aktuell ist Rakuten Viki weit davon entfernt – für mich absolut keine Empfehlung.

Momenteel ben ik niet zo tevreden , kijk al jaar series via deze side en ondervond geen problemen masr sinds kort blijft niets meer in mijn watchlist staan nadat ik het heb aangetikt en moet ik staads opnieuw zoeken , dit is nog maar een paar weken. Opnieuw downloden , afsluiten opstarten niets helpt ben nu ook mn gele watchlist kwijt en weet ik niet precies meer wat ik wel en niet wil zien.

Quand on ouvre l'application Vikirakuten, les affiches des séries ou films sont floues ! C'est insupportable, y a-t-il un technicien informatique qui pourrait résoudre ce problème ? Ensuite quand on caste la série ou le film du smartphone vers la télé, la langue de traduction change sans qu'on l'ai modifié ! Ça aussi c'est horripilant. Action technique requise, Merci 🙏🏽

I just finished watching a Chinese TV series, and it was hard to understand who they were talking about, since you either rely on AI to translate the dialogue or, as usual, you pick random people off the street who don’t know the grammar of any language and mix up he with she, you with her. There are unbelievable blunders that aren’t even funny — they just irritate the viewer and show nothing but your incompetence in hiring people who are clearly unfit to work with the nuances of any language. After all, we pay a subscription fee; you should be on the same level as other paid streaming platforms. Instead, you’re still at the level of complete amateurs. Ho finito di guardare una serie tv cinese ed era difficile capire di chi si parlava dato che vi o vi affidate all’IA per tradurre le battute oppure, come al solito, raccogliete gente per strada che non conosce la grammatica della lingua – non importa quale lingua – e confonde gli con le, tu con lei. Si leggono degli strafalcioni impensabili che non fanno neanche ridere, ma oltre ad innervosire lo spettatore mostrano anche e solo la vostra incompetenza nel voler far lavorare gente poco adatta a lavorare con le sfumature di ogni lingua. Dopo tutto paghiamo un abbonamento, dovreste essere allo stesso livello di altre piattaforme streaming a pagamento, invece no, siete ancora al livello di dilettanti allo sbaraglio.

Je suis abonnée depuis 2017 et en étais très satisfaite. Il est vrai que je peux lire les traductions en anglais comme en français donc je ne reste pas suspendue en plein milieu d'une série. Cependant en ce moment je trouve qu'il y a trop de séries chinoises (pas vraiment à mon goût) et pas assez de kdrama. Et les quelques kdrama récents sont en majorité de moins bonne qualité.

Ho fatto l'abbonamento a Viki perché mi piacciono moltissimo i kdrama, qui ce ne sono veramente tanti e di varie regioni. Sto guardando Love's Ambition, l'ho adorato fin dalla prima puntata, sottotitoli in italiano ovviamente, ma una fatica seguire i discorsi, tradotti malissimo, il maschile e il femminile sono confusi, le frasi senza una linea logica, bisogna leggere più volte e interpretare quello che stanno dicendo per trovare un senso a quello che dicono. Mi offro volontaria, credetemi, lo faccio gratis, correggere e dare un filo logico ai discorsi. Però vi prego, fate qualcosa perché così è impossibile guardare una puntata senza che ti venga il mal di testa. Sono qui... pensateci. Grazie

I would love that you would do Strong woman part 2. Make it were the bad escape and the 2 daughters are grown something like that or make another show that it has everything suspense, murder, romance and comedy like strong woman Do Bong Soon