MDR
Slave wages of 5.08 GBP/hour for professional work
OneForma offers self-employed contractors/freelancers so-called "competitive rates" of USD 11 per hour for highly skilled machine translation post-editing work. You need to be a native English speaker based in the UK to do this work. USD 11/hr (GBP 8.72) is significantly less than the UK National Living Wage, which is currently GBP 11.44/hr (rising to GBP 12.21 from 1 April 2025). This doesn't even take into account the self-employed person's obligation to pay income tax, national insurance, pension contributions, expenses (that new laptop, lifelong learning costs, etc.). The result of a rough calculation of how much a self-employed person would earn in real terms, after deducting ONLY the equivalent of the income tax, national insurance and pension contribution obligations normally deducted at source by an employer, WITHOUT INCLUDING the cost of running a business is just: 5.08 GBP/hour This is a SCANDAL! Name and shame OneForma!!!
Response from OneFormaFeb 20, 2025
Hi there, Thank you for bringing this to our attention. We understand you have concerns with the wages for a specific project. Please understand that wages can vary based on what project you work on and how much work you complete. We understand you believe the wages are lower than you expected, however Oneforma offers remote work opportunities, which is much different than a full-time job or contract. You may have misunderstood what kind of work Oneforma offers and we would love to clear that up for you. If you have anymore questions, please reach out via social media or email [email protected]. Thank you!




