Alan
Fast revisions, but initial translation had serious errors
The customer service was responsive, and they completed revisions quickly. When I first pointed out an incorrect unit, they corrected it within about an hour, which I appreciated. However, after that revision, it became clear that the document had not been fully proofread again. I later found multiple additional issues, including missing address information, an incorrect birth year, typos, and omitted content. For a certified translation, especially one intended for official use, I expected stronger quality control before delivery. The third version was completed within 2–3 hours and the team was willing to fix the problems, but I had to spend more time reviewing and identifying errors than I should have. Overall, the service was fast and responsive, but the initial translation accuracy and proofreading process need improvement.
Response from U.S. Language Services LLCJul 21, 2026
Hi Alan, Thank you for taking the time to share your experience. We appreciate your feedback; it is genuinely useful to us. We have shared your comments with the team handling your project. You're right that the errors you found should have been caught before delivery. Every translation we produce undergoes a thorough revision process; however, on occasion, errors may occur. For this reason, our services include post-delivery revisions, at no additional cost. We're glad the corrections were handled quickly. If anything else comes up with this project, or if you need us again in the future, please reach out. Thanks again for choosing U.S. Language Services, LLC. The U.S. Language Services Team https://www.uslanguageservices.com/ [email protected]




